Resource Management(资源管理)¶
Resource Management helps users understand the following:
- Shared Foundry compute usage
- The cost of Foundry compute usage
- Billing

The application targets two primary workflows:
- Usage visibility workflows allow users to see an overview of how Foundry usage resources are spent across their Projects.
- Resource allocation workflows allow administrators to define how Projects should consume shared resources and, if desired, to place limits on that consumption.
Usage visibility¶
Users can monitor and analyze resource usage using visibility tooling in Resource Management.
In Foundry, all items that can consume discretionary resources are created in a Project. Resource usage for each of these items is accrued to its parent Project. In turn, Projects belong to a usage account.
Usage accounts are a way of grouping related Projects into semantically meaningful groups for better analysis and usage monitoring. By default, enrollments have two usage accounts:
- The default account contains all regular Projects.
- The user folders account contains all user home folders and cannot be modified.
Administrators are free to create new usage accounts and triage Projects in any way that helps them reason about resource consumption. For example, it may be helpful to categorize Projects in terms of department, business unit, or Organization. The usage account of a Project is specified at Project creation time but can always be changed later by an administrator.
Foundry usage is accrued in different ways depending on the workload or application. For example, running a data transformation incurs a compute cost (the cost of servers doing a distributed computation) and a storage cost (the long-term storage cost for the resulting data).
Conceptual hierarchy¶

中文翻译¶
资源管理¶
资源管理(Resource Management)帮助用户了解以下内容:
- 共享的 Foundry 计算资源使用情况
- Foundry 计算资源的使用成本
- 计费(Billing)

该应用主要针对两种工作流程:
- 使用情况可见性工作流程允许用户查看 Foundry 使用资源在其项目(Project)中的整体分配情况。
- 资源分配(Resource allocation)工作流程允许管理员定义项目应如何消耗共享资源,并可根据需要对该消耗设置限制。
使用情况可见性¶
用户可以通过资源管理中的可见性工具来监控和分析资源使用情况。
在 Foundry 中,所有可能消耗可自由支配资源的项目都在某个项目内创建。每个此类项目的资源使用量都会累计到其所属的项目。而项目又归属于某个使用账户(usage account)。
使用账户是一种将相关项目按语义分组的方法,以便更好地分析和监控使用情况。默认情况下,注册(enrollment)包含两个使用账户:
- 默认(default)账户包含所有常规项目。
- 用户文件夹(user folders)账户包含所有用户主文件夹,且不可修改。
管理员可以自由创建新的使用账户,并以任何有助于理解资源消耗的方式对项目进行分类。例如,可以按部门、业务单元或组织对项目进行分类。项目的使用账户在项目创建时指定,但管理员之后随时可以更改。
Foundry 的使用量根据工作负载或应用的不同以不同方式累计。例如,运行数据转换会产生计算(compute)成本(执行分布式计算的服务器成本)和存储(storage)成本(结果数据的长期存储成本)。
概念层级¶
